La base del marco legal es el Código Penal (Ley 74-25), en su edición unificada con las modificaciones de la Ley 44-26. Tipifica el feminicidio (arts. 93 a 95), la violencia doméstica o intrafamiliar y la violencia de género (arts. 124 a 127), las órdenes de protección (arts. 128 a 133), la agresión sexual, la violación y el incesto (arts. 134 a 140), el acoso y el acoso sexual (arts. 143 a 146), la explotación sexual de niñas, niños y adolescentes (arts. 179 a 181) y el atentado a la intimidad (art. 186). La Ley 24-97 fue la primera en definir la violencia contra la mujer y la violencia intrafamiliar en el Código Penal anterior.
Otras leyes completan el marco: la Ley 137-03 sobre trata de personas, modificada por las Leyes 63-24 y 46-25; la Ley 88-03, que instituye las casas de acogida o refugios para mujeres, niñas, niños y adolescentes víctimas de violencia intrafamiliar; la Ley 1-21, que prohíbe el matrimonio de personas menores de 18 años; y la Ley 20-23, Orgánica del Régimen Electoral, que tipifica la violencia política contra las mujeres (art. 316, numeral 21). La Ley 13-26 deroga los artículos 156 a 158 de la Ley 20-23 y no toca esa disposición.
Una ley sola no mide avance: cada norma tiene su indicador de aplicación en las demás dimensiones, y la distancia entre lo que la ley obliga y lo que el Estado hace es el hallazgo.